:root{--ink:#0d1714;--jade:#1f4a3d;--gold:#c9a45c;--paper:#f3ecdf;--muted:#b5b9ad;--line:rgba(201,164,92,.28);--serif:'Playfair Display',Georgia,serif;--sans:'Inter',sans-serif;--chinese:'Noto Serif SC',serif}
*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:110px}body{margin:0;background:var(--ink);color:var(--paper);font:14px/1.7 var(--sans);-webkit-font-smoothing:antialiased}a{color:inherit;text-decoration:none}button{font:inherit}img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover}h1,h2,h3,p,figure{margin:0}h1,h2,h3{font-weight:400}h1,h2{font-family:var(--serif);line-height:1.05}h2{font-size:clamp(44px,4.8vw,72px);letter-spacing:-1.6px}em{font-weight:400;color:var(--gold)}[lang=zh-CN]{font-family:var(--chinese)}a,button{-webkit-tap-highlight-color:transparent}a:focus-visible,button:focus-visible{outline:2px solid var(--gold);outline-offset:6px}.skip-link{position:fixed;left:15px;top:-100px;background:var(--paper);color:var(--ink);z-index:100;padding:12px}.skip-link:focus{top:10px}.demo-bar{min-height:35px;background:#17231d;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:25px;padding:7px 24px;font-size:10px;letter-spacing:.1px;color:#ddd4c2}.demo-bar>a{color:var(--gold);white-space:nowrap}.demo-zh{margin-left:16px;color:#bebdaf}.site-header{position:absolute;top:35px;left:0;width:100%;height:105px;padding:0 5.5%;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;z-index:20;border-bottom:1px solid rgba(243,236,223,.15);transition:background .3s,height .3s}.site-header.scrolled{position:fixed;top:0;background:rgba(13,23,20,.97);height:80px;border-color:var(--line)}.brand{display:inline-flex;align-items:center;gap:17px}.brand-zh{color:var(--gold);font-size:30px;letter-spacing:5px;white-space:nowrap}.brand-name{font-family:var(--serif);font-size:23px;letter-spacing:2.6px;line-height:1.2;white-space:nowrap}.brand-name small{display:block;font-family:var(--sans);font-size:7px;letter-spacing:2px;margin-top:7px}.site-header nav{display:flex;align-items:center;gap:34px;font-size:11px}.nav-link{transition:color .2s}.nav-link:hover{color:var(--gold)}.nav-reserve{border:1px solid var(--gold);padding:11px 23px;color:var(--gold)}.nav-reserve span{margin-left:24px}.hero{position:relative;min-height:780px;height:calc(100svh - 35px);max-height:1150px;overflow:hidden;isolation:isolate}.hero-image{position:absolute;inset:0;z-index:-3;object-position:50% 50%;animation:ken-burns 24s ease-out both}.hero-shade{position:absolute;inset:0;z-index:-2;background:linear-gradient(90deg,rgba(5,14,10,.84),rgba(5,14,10,.4) 56%,rgba(5,14,10,.23)),linear-gradient(0deg,#0d1714 0%,transparent 40%,rgba(0,0,0,.28))}.hero-content{position:absolute;left:7%;bottom:135px;max-width:850px}.eyebrow{font-size:9px;letter-spacing:2.4px;font-weight:500;color:var(--gold);display:flex;gap:20px;align-items:center}.eyebrow [lang]{font-size:11px;letter-spacing:3px}.hero .eyebrow{font-size:8px;letter-spacing:2.1px;margin-bottom:28px}.hero .eyebrow>span{height:1px;width:32px;background:var(--gold)}h1{font-size:clamp(60px,6.8vw,102px);letter-spacing:-2.8px}.hero-chinese{font-size:21px;letter-spacing:9px;color:var(--gold);margin-top:23px}.hero-description{font-size:12px;line-height:1.9;color:#d5d5c9;margin-top:19px}.hero-actions{display:flex;gap:14px;margin-top:30px}.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:35px;min-height:50px;padding:13px 23px;font-size:11px;transition:background .25s,color .25s,transform .25s}.button:hover{transform:translateY(-3px)}.button-gold{background:var(--gold);color:var(--ink);border:1px solid var(--gold)}.button-gold:hover{background:#e1bd77}.button-outline{border:1px solid rgba(243,236,223,.5)}.button-outline:hover{background:var(--paper);color:var(--ink)}.hero-calligraphy{position:absolute;right:8%;top:25%;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:30px}.hero-calligraphy>span:first-child{writing-mode:vertical-rl;font-size:86px;letter-spacing:15px;font-weight:400;color:rgba(243,236,223,.88);text-shadow:0 2px 30px #0008}.seal{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:43px;height:48px;color:#f3d8b9;background:#b33a2b;font-size:28px;border:4px double #da9271;line-height:1;transform:rotate(-4deg);flex-shrink:0}.hero-bottom{position:absolute;bottom:32px;left:5.5%;right:5.5%;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-top:1px solid var(--line);padding-top:22px;font-size:8px;letter-spacing:2px;color:#c1c6ba}.hero-bottom a span{margin-left:20px;color:var(--gold)}.section-pad{padding:112px 7%}.section-top{display:flex;align-items:flex-end;justify-content:space-between;margin-bottom:47px;gap:35px}.section-top h2{margin-top:23px}.section-aside{color:var(--muted);font-size:12px;padding-bottom:4px}.section-aside [lang]{display:block;font-size:12px;margin-top:12px;letter-spacing:2px;color:var(--gold)}.dish-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:23px}.dish-image{position:relative;overflow:hidden;aspect-ratio:3/4}.dish-image img{transition:transform .8s cubic-bezier(.2,.65,.3,1);filter:brightness(.85)}.dish-image:after{content:'';position:absolute;inset:12px;border:1px solid var(--gold);opacity:0;transform:scale(.96);transition:opacity .4s,transform .4s;pointer-events:none}.dish-card:hover .dish-image img{transform:scale(1.065)}.dish-card:hover .dish-image:after{opacity:1;transform:scale(1)}.dish-number{position:absolute;left:15px;bottom:12px;font:italic 22px var(--serif);color:white}.dish-heading{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:6px;margin-top:20px}.dish-heading h3{font:25px/1.1 var(--serif)}.dish-heading h3 [lang]{display:block;font-size:13px;letter-spacing:3px;color:var(--gold);margin-top:10px}.price{font-size:11px;color:var(--gold);white-space:nowrap;padding-top:6px}.dish-card>p{color:var(--muted);font-size:11px;line-height:1.9;margin-top:13px;max-width:225px}.story{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;background:#15271f}.story-photo{position:relative;min-height:760px;overflow:hidden}.story-photo img{position:absolute;inset:0;filter:brightness(.68);object-position:43% center}.story-photo:after{content:'';position:absolute;inset:23px;border:1px solid #dfc18a40;pointer-events:none}.photo-caption{position:absolute;bottom:46px;left:47px;right:30px;font-size:8px;letter-spacing:2.8px;z-index:1}.story-copy{align-self:center;padding:80px 15% 80px 14%}.story-copy h2{margin:26px 0}.story-zh{font-size:17px;color:var(--gold);letter-spacing:3px;margin-bottom:26px}.story-copy>p:not(.eyebrow):not(.story-zh){font-size:12px;line-height:2.1;color:#c2c7bc;margin-bottom:18px}.story-signoff{display:flex;align-items:center;gap:19px;border-top:1px solid var(--line);padding-top:28px;margin-top:32px;font:italic 21px var(--serif)}.story-signoff small{display:block;font-size:11px;font-style:normal;color:var(--gold);letter-spacing:3px;margin-top:10px}.menu-section{background:var(--paper);color:var(--ink)}.menu-intro{text-align:center}.menu-intro .eyebrow{justify-content:center;color:#796038}.menu-intro h2{margin:22px 0 18px;font-size:65px}.menu-intro h2 [lang]{font-size:34px;vertical-align:middle;letter-spacing:5px;margin-left:17px;color:#667663}.menu-intro>p:last-child{font-size:12px;color:#697166}.menu-tabs{display:flex;justify-content:center;border-bottom:1px solid #c5c6b9;margin:49px 0 20px;gap:48px}.menu-tabs button{appearance:none;background:none;border:0;border-bottom:2px solid transparent;padding:16px 9px 21px;color:#667065;font-size:13px;cursor:pointer;transition:color .25s,border-color .25s}.menu-tabs button [lang]{font-size:12px;margin-left:9px}.menu-tabs button[aria-selected=true]{color:var(--ink);border-color:var(--jade)}.menu-tabs button:hover{color:var(--ink)}.menu-tabs button:focus-visible{outline-color:var(--jade);outline-offset:-3px}.menu-panel{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;column-gap:70px;min-height:348px}.menu-panel[hidden]{display:none}.menu-item{padding:25px 0;border-bottom:1px solid #d5d2c5}.menu-item-top{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:14px}.menu-item h3{font:26px/1.2 var(--serif);font-weight:500}.menu-item h3 [lang]{font-size:13px;display:inline-block;color:#5d6e5d;margin-left:10px}.menu-item .price{color:#69512b;font-size:12px}.menu-item p{font-size:11px;color:#6c7267;margin-top:9px}.menu-foot{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;padding-top:31px;color:#6d7367;font-size:10px}.menu-foot p{font-size:12px}.menu-foot [lang]{margin-left:12px;color:#6b795e}.atmosphere{padding-top:105px}.atmosphere-heading{text-align:center;padding:0 25px 52px}.atmosphere-heading .eyebrow{justify-content:center}.atmosphere-heading h2{margin:26px 0 20px}.atmosphere-heading>p[lang]{color:var(--gold);font-size:13px;letter-spacing:5px}.atmosphere-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;grid-template-rows:300px 300px;gap:10px}.atmosphere-grid figure{position:relative;overflow:hidden}.atmosphere-grid img{filter:brightness(.77);transition:transform 1s}.atmosphere-grid figure:hover img{transform:scale(1.035)}.atmosphere-grid figure:after{content:'';position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(transparent 55%,#07100dbb)}.atmosphere-grid figcaption{position:absolute;bottom:28px;left:32px;z-index:1;font-size:8px;letter-spacing:2.5px}.lantern-photo{grid-row:span 2}.reviews-label{text-align:center}.reviews-label .eyebrow{justify-content:center}.reviews-label h2{font-size:39px;margin-top:15px}.reviews-label h2 [lang]{font-size:19px;margin-left:12px;letter-spacing:3px;color:var(--gold)}.reviews-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);margin-top:55px}.reviews-grid figure{padding:0 35px;border-left:1px solid var(--line);display:flex;flex-direction:column}.reviews-grid figure:first-child{padding-left:0;border-left:0}.reviews-grid figure:last-child{padding-right:0}.stars{font-size:11px;letter-spacing:5px;color:var(--gold)}blockquote{margin:23px 0 28px;font:25px/1.45 var(--serif);flex:1}blockquote[lang]{font-size:17px;line-height:2;letter-spacing:1px}.reviews-grid figcaption{font-size:11px}.reviews-grid figcaption span{display:block;font-size:8px;letter-spacing:1.5px;color:var(--muted);margin-top:6px}.reservation{position:relative;isolation:isolate;overflow:hidden;text-align:center;padding:100px 7% 50px}.reservation>img{position:absolute;inset:0;z-index:-2;filter:brightness(.33);object-position:center 60%}.reservation:after{content:'';position:absolute;inset:0;z-index:-1;background:linear-gradient(#0d1714b3,#0d171433 45%,#0d1714f2)}.reservation .eyebrow{justify-content:center}.reservation h2{margin:28px 0 20px;font-size:76px}.reservation-zh{color:var(--gold);letter-spacing:5px;font-size:17px;margin-bottom:32px}.reservation .button{gap:45px}.visit-info{display:grid;grid-template-columns:1fr 1.2fr 1fr;border-top:1px solid var(--line);padding-top:35px;margin-top:80px;text-align:left;gap:45px}.visit-info h3{font:9px var(--sans);color:var(--gold);letter-spacing:2px;margin-bottom:15px}.visit-info h3 [lang]{font-size:10px;margin-left:10px}.visit-info p{font-size:12px;color:#d1d3c8;line-height:2}.visit-info p span{font-size:10px;color:#a5b0a4}.visit-info a{border-bottom:1px solid #c9a45c60;font-size:10px}footer{padding:50px 5.5% 22px;background:#09110e}.footer-top,.footer-bottom{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:24px}.footer-top{padding-bottom:40px}.footer-top .brand-zh{font-size:26px}.footer-top .brand-name{font-size:20px}.back-top{font-size:10px}.back-top span{margin-left:20px;color:var(--gold)}.footer-bottom{border-top:1px solid var(--line);padding-top:21px;font-size:9px;color:#9ca698}.footer-bottom a{color:var(--gold)}.js-motion .char{opacity:0;display:inline-block;transform:translateY(12px);transition:opacity .65s,transform .65s;transition-delay:var(--delay)}.js-motion .is-visible .char{opacity:1;transform:translateY(0)}@keyframes ken-burns{from{transform:scale(1)}to{transform:scale(1.09)}}
@media(min-width:1600px){.section-pad{padding-left:max(7%,calc((100vw - 1400px)/2));padding-right:max(7%,calc((100vw - 1400px)/2))}}
@media(max-width:1000px){.site-header nav{gap:22px}.site-header .nav-link:nth-child(2){display:none}.brand-zh{font-size:25px}.brand-name{font-size:19px}.brand{gap:12px}.hero-content{left:6%;max-width:75%}.hero-calligraphy{right:6%}.hero-calligraphy>span:first-child{font-size:65px}.section-pad{padding:85px 6%}.dish-grid{gap:16px}.dish-heading h3{font-size:22px}.dish-heading{flex-wrap:wrap}.story-photo{min-height:700px}.story-copy{padding:65px 11%}.story-copy h2{font-size:54px}.menu-tabs{gap:25px}.menu-panel{column-gap:35px}.menu-item h3{font-size:23px}.menu-item h3 [lang]{display:block;margin:5px 0 0}.menu-foot{flex-direction:column;gap:10px}.reviews-grid figure{padding:0 24px}.hero-bottom>span:last-child{display:none}.visit-info{gap:24px}.atmosphere-grid{grid-template-rows:250px 250px}}
@media(max-width:600px){html{scroll-padding-top:80px}.demo-bar{min-height:64px;padding:8px 15px;display:block;text-align:center;font-size:8px;line-height:1.8}.demo-zh{margin-left:5px;font-size:8px}.demo-bar>a{display:block;font-size:9px}.site-header{top:64px;height:84px;padding:0 22px}.site-header.scrolled{height:70px}.brand{gap:10px}.brand-zh{font-size:23px;letter-spacing:2px}.brand-name{font-size:16px;letter-spacing:1.8px}.brand-name small{font-size:5px;letter-spacing:1px;margin-top:6px}.site-header .nav-link{display:none}.site-header nav{gap:0}.nav-reserve{font-size:10px;padding:9px 12px}.nav-reserve span{margin-left:10px}.hero{height:calc(100svh - 64px);min-height:710px;max-height:1000px}.hero-image{object-position:61% 50%}.hero-shade{background:linear-gradient(90deg,#07120cc9,#07120c30),linear-gradient(0deg,#0d1714 1%,#0d171450 50%,#0d171428)}.hero-content{left:24px;right:22px;bottom:98px;max-width:none}.hero .eyebrow{font-size:7px;letter-spacing:1.2px;line-height:1.9;gap:10px;max-width:275px;margin-bottom:21px}.hero .eyebrow>span{flex-shrink:0;width:20px}h1{font-size:53px;line-height:1.05;letter-spacing:-1.9px}.hero-chinese{font-size:17px;letter-spacing:6px;margin-top:23px}.hero-description{font-size:11px;margin-top:17px}.hero-actions{gap:10px;margin-top:25px}.button{padding:13px 17px;font-size:10px;gap:21px;min-height:48px}.hero-calligraphy{right:27px;top:113px;gap:14px}.hero-calligraphy>span:first-child{font-size:35px;letter-spacing:7px;color:#e7dfc9b3}.hero-calligraphy .seal{width:25px;height:29px;font-size:18px;border-width:3px}.hero-bottom{left:24px;right:24px;bottom:24px;padding-top:19px;font-size:6px;letter-spacing:1.2px}.hero-bottom a span{margin-left:8px}.section-pad{padding:66px 24px}.eyebrow{font-size:8px;letter-spacing:1.5px;gap:13px}.eyebrow [lang]{font-size:10px;letter-spacing:2px}h2{font-size:43px;letter-spacing:-1px}.section-top{display:block;margin-bottom:29px}.section-top h2{margin-top:19px}.section-aside{margin-top:24px;font-size:11px}.section-aside br{display:none}.section-aside [lang]{font-size:11px;margin-top:8px}.dish-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:31px 15px}.dish-image{aspect-ratio:3/4}.dish-image:after{inset:7px}.dish-heading{gap:4px;margin-top:15px}.dish-heading h3{font-size:23px;width:100%}.dish-heading h3 [lang]{font-size:12px;margin-top:8px}.price{font-size:10px;padding-top:7px}.dish-card>p{font-size:10px;line-height:1.8;margin-top:6px}.dish-number{font-size:18px;left:10px;bottom:8px}.story{grid-template-columns:1fr}.story-photo{min-height:0;aspect-ratio:1.16}.story-photo img{object-position:center 45%}.story-photo:after{inset:15px}.photo-caption{bottom:29px;left:29px;font-size:6px;letter-spacing:1.7px}.story-copy{padding:50px 24px 59px}.story-copy h2{font-size:49px;margin:23px 0}.story-zh{font-size:15px;letter-spacing:3px;margin-bottom:21px}.story-copy>p:not(.eyebrow):not(.story-zh){font-size:12px}.story-signoff{font-size:21px;margin-top:26px}.menu-intro .eyebrow{gap:12px}.menu-intro h2{font-size:42px;margin:22px 0 15px;line-height:1.1}.menu-intro h2 [lang]{display:block;font-size:23px;margin:14px 0 0;letter-spacing:6px}.menu-intro>p:last-child{font-size:10px}.menu-tabs{gap:0;justify-content:space-between;margin-top:30px}.menu-tabs button{font-size:11px;flex:1;padding:13px 5px 14px}.menu-tabs button [lang]{display:block;margin:4px 0 0;font-size:11px;letter-spacing:2px}.menu-panel{grid-template-columns:1fr;min-height:590px;column-gap:0}.menu-item{padding:20px 0}.menu-item h3{font-size:24px}.menu-item h3 [lang]{font-size:12px;display:inline-block;margin:0 0 0 9px}.menu-item p{font-size:10px;margin-top:7px;max-width:265px}.menu-item .price{font-size:11px}.menu-foot{padding-top:22px;font-size:9px;gap:12px}.menu-foot p{font-size:11px}.menu-foot [lang]{display:block;margin:7px 0 0}.atmosphere{padding-top:65px}.atmosphere-heading{padding:0 20px 33px}.atmosphere-heading h2{font-size:43px;margin:23px 0 19px}.atmosphere-heading>p[lang]{font-size:12px;letter-spacing:3px}.atmosphere-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;grid-template-rows:330px 200px;gap:6px}.lantern-photo{grid-row:auto;grid-column:span 2}.atmosphere-grid figcaption{font-size:6px;letter-spacing:1px;bottom:15px;left:14px}.atmosphere-grid .lantern-photo img{object-position:center 40%}.reviews-label h2{font-size:36px;line-height:1.15}.reviews-label h2 [lang]{display:block;font-size:17px;margin:12px 0 0}.reviews-grid{grid-template-columns:1fr;margin-top:36px}.reviews-grid figure,.reviews-grid figure:first-child,.reviews-grid figure:last-child{border-left:0;padding:28px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.reviews-grid figure:first-child{padding-top:0}.reviews-grid figure:last-child{border:0;padding-bottom:0}blockquote{font-size:25px;margin:17px 0 20px}blockquote[lang]{font-size:17px;line-height:1.9}.reservation{padding:65px 24px 42px}.reservation h2{font-size:47px;margin:24px 0 19px}.reservation-zh{font-size:14px;margin-bottom:25px;letter-spacing:4px}.reservation>img{object-position:57% center}.visit-info{grid-template-columns:1fr;margin-top:50px;padding-top:28px;gap:25px}.visit-info h3{font-size:8px;margin-bottom:8px}.visit-info p{font-size:12px}.visit-info p span{font-size:10px}footer{padding:35px 24px 24px}.footer-top{align-items:flex-start;padding-bottom:28px}.footer-top .brand-zh{font-size:22px}.footer-top .brand-name{font-size:15px}.footer-top .brand-name small{font-size:5px;letter-spacing:.9px}.back-top{font-size:8px;max-width:50px;text-align:right;line-height:1.9}.back-top span{margin-left:5px}.footer-bottom{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:13px;font-size:8px;line-height:1.9}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important}.js-motion .char{opacity:1;transform:none}}

/* Shared language switch; preserve the existing bar and header alignment. */
.language-switch{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;flex-shrink:0;font-size:10px;letter-spacing:1px;line-height:1.8}.language-switch a{color:var(--muted)}.language-switch a:hover,.language-switch a[aria-current=page]{color:var(--gold)}.language-switch a[aria-current=page]{border-bottom:1px solid var(--gold)}.language-switch>span{color:#647365}
@media(max-width:600px){.demo-bar{position:relative;padding-right:67px;padding-left:12px}.demo-bar .language-switch{position:absolute;right:12px;top:50%;transform:translateY(-50%);font-size:9px;gap:5px}}